🇮🇳 Transcription Editor

<aside> 💡 This role does not require transcribing from scratch. You will be editing AI-generated transcripts based on a Style Guide.

</aside>

| Monthly rate: | Total package - 37.5K to 60K PM Final offer will be based on: performance during the screening process and selected shift (shifts with weekend days pay higher). | | --- | --- | | Paid through: | Wise.com | | Work time: | As of Jan 15, 2024, the team is operating 5 days/week, Monday to Friday 1PM to 10PM PST (in India time, that is 2:30 AM TO 11:30 AM IST) | | Payment schedule: | Monthly, on the 15th | | Available Part-time? | No. For the pioneering team and until further notice, it is critical that we hire committed Full-Timers only. Once the pioneering team is established, the role may open up to hiring part-timers. | | Screening Process | 1. Basic Transcription Editing Test (30 minutes) 2. Style Guide Test (1.5 hrs) 3. Paid Trial (2-4 days) |

<aside> 💡 Shift 2:30 AM TO 11:30 AM Only. Because this is a client-specific requirement, for now the shifts are fixed 9 hours/day (including a 1 hour break-time). Once the pioneering team is fully established and stabilized, we may then start to operate 24/7 which means more shifts (including day time shifts) can become available.

<aside> 💡 Full-Time Only. For now, for our pioneering team, we are only hiring full-timers just for the ease of management. Once the pioneering team is established and the processes are up and running smoothly, we may start considering part-timers.

</aside>

Remoat Teams is seeking driven and detail-oriented transcriptionists to join our global remote team. You will produce accurate transcripts from legal or finance-related audio and video content, leveraging our state-of-the-art AI transcription platform.

There are two accounts in Remoat

	Instinct - General Transcription	Dominate - Legal Transcription
Main representative	Franz	Marianne
Transcription type	Summarized, Condensed, Specialized	Casual verbatim
Grammar-conscious	Yes	No
Speaker tags	Yes	No
Timestamps	Yes	No
Paragraph chunking	Yes - optimize for readability	No - paragraphs can be super long
Capitalization	Yes - very particular	All lower case only specific words, proper names, are capitalized.
Punctuation	Yes - very particular	No sentence boundary punctuations
Style Guide	Thorough (due to several years of improvement)	Basic, yet to improve drastically (just born in 2024)
Paid Trial	2 days	4 days

As our transcriptionist in all accounts, you will review AI-generated draft transcripts against original audio/video files to ensure complete accuracy and formatting consistency per our guidelines. Your core responsibilities will include:

Verifying precision of technical, industry-specific, or obscure terminology
Conducting thorough background research as needed to fact-check details
Ensuring adherence to style guidelines through consistent formatting
Carefully proofreading final transcripts prior to sign-off
Providing timely delivery to meet strict deadlines and volume requirements
Continuously upgrading skills as our AI transcription technology rapidly advances

To excel in this role at Remoat AI Teams, you will demonstrate:

A college degree, transcription certification, or equivalent experience
The capacity to focus diligently for long periods with meticulous attention to detail
Excellent written and verbal communication abilities, including strong grammar and composition skills as well as professional interaction acumen
Comprehensive research aptitude using online resources to verify accuracy of facts
Fluency in English, including mastery of language mechanics, spelling, punctuation and vocabulary
Familiarity with legal or finance terminology, vocabulary and concepts